Validate that a requested path is derivable from a particular braid e.g. it's both a valid bip32path and its first index is the same as the index
Validate that a requested path is derivable from a particular braid e.g. it's both a valid bip32path and its first index is the same as the index